📖 AMALIYAH MUKTAMAR KE-35 NAHDLATUL ULAMA
العربية | Bahasa Indonesia | English
Amaliyah Muktamar merupakan kumpulan bacaan, doa, dzikir, shalawat, dan lagu-lagu resmi yang menjadi bagian dari tradisi keagamaan Nahdlatul Ulama (NU). Halaman ini disusun dalam tiga bahasa (Bahasa Indonesia, العربية, dan English) agar dapat digunakan oleh seluruh peserta Muktamar, baik dari Indonesia maupun tamu internasional.
1. 🤲 Doa Pembuka Majelis
دعاء افتتاح المجلس
Opening Prayer
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Menu ini berisi kumpulan doa yang dibaca sebagai pembuka setiap majelis, sidang, seminar, rapat, maupun forum resmi Muktamar Nahdlatul Ulama. Tersedia teks doa dalam bahasa Arab beserta transliterasi (bila diperlukan) dan terjemahan bahasa Indonesia sehingga memudahkan seluruh peserta mengikuti pembacaan doa dengan baik dan khidmat.
🇸🇦 العربية
يحتوي هذا القسم على الأدعية التي تُقرأ في افتتاح المجالس والاجتماعات والندوات والجلسات الرسمية لمؤتمر نهضة العلماء. ويتضمن النص العربي للدعاء، مع الكتابة الصوتية (عند الحاجة)، والترجمة إلى اللغة الإندونيسية، لتيسير متابعة الدعاء لجميع المشاركين.
🇬🇧 English
This section contains the opening prayers recited at the beginning of official sessions, meetings, seminars, and assemblies during the 35th Nahdlatul Ulama Congress. The prayers are presented in Arabic, with transliteration (where needed) and Indonesian translation to help participants follow the recitation with ease.
2. 🎼 Mars Syubbanul Wathan
نشيد شُبَّانُ الْوَطَن
Syubbanul Wathan Anthem
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Menu ini menyediakan lirik resmi Mars Syubbanul Wathan, salah satu lagu kebanggaan Nahdlatul Ulama yang menggambarkan semangat keislaman, kebangsaan, dan cinta tanah air. Halaman ini juga dilengkapi sejarah singkat penciptaan lagu, makna setiap bait, serta nilai-nilai perjuangan yang terkandung di dalamnya. Untuk memudahkan peserta, tersedia pula audio dan video sebagai panduan.
🇸🇦 العربية
يحتوي هذا القسم على الكلمات الرسمية لنشيد شُبَّانُ الْوَطَن، وهو من أشهر الأناشيد في نهضة العلماء، ويجسد روح الإسلام والوطنية وحب الوطن. كما يضم نبذة عن تاريخ النشيد، ومعاني كلماته، والقيم التي يحملها، بالإضافة إلى ملفات صوتية ومرئية للمساعدة في أدائه.
🇬🇧 English
This section provides the official lyrics of the Syubbanul Wathan Anthem, one of the most iconic songs of Nahdlatul Ulama that reflects Islamic values, patriotism, and love for the homeland. It also includes the history of the anthem, explanations of its meaning, and audio/video guides for participants.
3. 🌹 Sholawat Nahdliyah
الصلوات النهضلية
Nahdliyah Shalawat
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Menu ini memuat kumpulan shalawat yang menjadi tradisi amaliyah warga Nahdlatul Ulama. Setiap bacaan disajikan dalam teks Arab, transliterasi Latin, terjemahan bahasa Indonesia, serta panduan pelafalan sehingga dapat dibaca bersama dalam seluruh rangkaian kegiatan Muktamar.
🇸🇦 العربية
يضم هذا القسم مجموعة من الصلوات التي اعتاد عليها أهل نهضة العلماء، مع النص العربي، والكتابة الصوتية بالحروف اللاتينية، والترجمة الإندونيسية، وإرشادات النطق لتسهيل قراءتها جماعةً أو فرادى.
🇬🇧 English
This section contains a collection of Nahdliyah Shalawat, widely practiced within the Nahdlatul Ulama tradition. Each prayer is presented in Arabic, Latin transliteration, Indonesian translation, and pronunciation guidance to support participants throughout the Congress.
4. 📿 Istighotsah Nahdliyah
الاستغاثة النهضلية
Nahdliyah Istighotsah
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Menu ini memuat susunan lengkap Istighotsah Nahdliyah sesuai tradisi Ahlussunnah wal Jamaah An-Nahdliyah. Di dalamnya terdapat rangkaian tawassul, dzikir, wirid, doa, dan munajat yang dibaca secara berjamaah maupun perorangan sebagai ikhtiar spiritual untuk memohon pertolongan, rahmat, keberkahan, dan perlindungan Allah SWT selama pelaksanaan Muktamar.
🇸🇦 العربية
يحتوي هذا القسم على النص الكامل لـ الاستغاثة النهضلية وفق منهج أهل السنة والجماعة (النهضية)، ويشمل التوسل، والأذكار، والأوراد، والأدعية، والمناجاة، التي تُقرأ جماعةً أو فرادى طلبًا لعون الله تعالى ورحمته وبركاته وحفظه.
🇬🇧 English
This section presents the complete Nahdliyah Istighotsah according to the tradition of Ahlussunnah wal Jama’ah An-Nahdliyah. It includes tawassul, dhikr, wird, supplications, and devotional prayers recited individually or collectively as a spiritual effort to seek Allah’s help, mercy, blessings, and protection throughout the Congress.
🌙 Tujuan Amaliyah Muktamar
أهداف الأعمال الروحية للمؤتمر
Purpose of the Muktamar Devotional Practices
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Amaliyah Muktamar disusun untuk memperkuat nilai-nilai spiritual, mempererat ukhuwah Islamiyah, serta menjaga tradisi keagamaan Nahdlatul Ulama selama seluruh rangkaian kegiatan Muktamar Ke-35. Melalui doa, shalawat, dzikir, dan istighotsah, diharapkan seluruh peserta memperoleh keberkahan, kemudahan, serta ridha Allah SWT.
🇸🇦 العربية
تهدف الأعمال الروحية في المؤتمر إلى تعزيز القيم الإيمانية، وتقوية أواصر الأخوة الإسلامية، والمحافظة على التقاليد الدينية لنهضة العلماء طوال فعاليات المؤتمر الخامس والثلاثين، سائلين الله تعالى أن يفيض على الجميع بالبركة والتوفيق والقبول.
🇬🇧 English
The Muktamar Devotional Practices are intended to strengthen spiritual values, foster Islamic brotherhood, and preserve the religious traditions of Nahdlatul Ulama throughout the 35th Congress. Through prayers, shalawat, dhikr, and istighotsah, participants are encouraged to seek Allah’s blessings, guidance, and protection.